الجواب المختصر: الأفعى ليست رمزًا للصيدلية بحدّ ذاتها في المصادر المتاحة، بل هي جزء من رمز الطب والشفاء. فرمز الطب التقليدي هو «عصا أسكليبيوس»، وهي عصا بسيطة يلتف حولها ثعبان واحد، وسُمّيت نسبةً إلى أسكليبيوس، إله الطب والشفاء عند اليونان. أما سبب اختيار الثعبان نفسه، فلم تذكره المعلومات المتاحة، ولذلك لا نستطيع الجزم به. وما لم يُذكر صراحةً هنا هو علاقة هذا الرمز بالصيدلية تحديدًا، فالمعلومات تتحدث عن الطب عمومًا.

عصا أسكليبيوس: الرمز الأصلي للطب

الرمز التقليدي للطب هو عصا أسكليبيوس: عصا بسيطة يلتف حولها ثعبان واحد. وأسكليبيوس عند اليونان هو إله الطب والشفاء، ومن اسمه جاءت تسمية العصا. وهذا هو الرمز الذي يُنسب إلى الطب بحق، وفيه تظهر الأفعى أو الثعبان عنصرًا أساسيًا.

وتجدر الإشارة إلى أن المعلومات المتاحة لا تتناول الصيدلية صراحةً، ولا تبيّن لماذا اختير الثعبان تحديدًا رمزًا، لذلك فمن يسأل عن «سبب» الأفعى بذاتها لن يجد في هذه المعلومات تعليلًا مباشرًا. الثابت أن الثعبان الواحد الملتف حول عصا بسيطة هو علامة الطب والشفاء.

الكادوسيوس: رمز آخر يُخلط به

هناك رمز ثانٍ كثيرًا ما يُظن أنه رمز الطب، وهو الكادوسيوس. وهو عصا يلتف حولها ثعبانان، وغالبًا ما يعلوها جناحان، وهو الرمز التقليدي للإله اليوناني هرمس. والفرق بينه وبين عصا أسكليبيوس واضح في الشكل:

وجه المقارنةعصا أسكليبيوسالكادوسيوس
عدد الثعابينثعبان واحدثعبانان
شكل العصاعصا بسيطةغالبًا يعلوها جناحان
صاحب الرمزأسكليبيوس، إله الطب والشفاءهرمس

وكان هرمس إله التجارة والخداع والسرقة والبلاغة والتفاوض والكيمياء القديمة (الخيمياء). أي أن اختصاصاته بعيدة عن الشفاء، ولا ارتباط تقليديًا له بالطب.

كيف التبس الأمر؟

ارتبط الكادوسيوس بالطب، في الولايات المتحدة بصفة رئيسية، في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ويعود هذا الارتباط إلى سوء فهم للرموز الكلاسيكية، أي الأيقونات القديمة. فبدل أن يُستعمل رمز أسكليبيوس صاحب الثعبان الواحد، شاع رمز هرمس ذو الثعبانين والجناحين في سياق الطب.

ولذلك فإن الرمز الذي تراه على لافتات بعض الجهات الصحية قد يكون الكادوسيوس لا عصا أسكليبيوس، وهو في أصله ليس رمز شفاء بل رمز إله التجارة والبلاغة والخيمياء. وإذا أردت التمييز بسرعة، فانظر إلى عدد الثعابين: واحد يعني عصا أسكليبيوس، واثنان مع الجناحين يعنيان الكادوسيوس.

خلاصة القول

  • الأفعى أو الثعبان جزء من رمز الطب التقليدي: عصا أسكليبيوس ذات الثعبان الواحد.
  • أسكليبيوس هو إله الطب والشفاء عند اليونان، ومنه اسم العصا.
  • الكادوسيوس رمز هرمس، إله التجارة والخداع والبلاغة والخيمياء، ولا علاقة تقليدية له بالشفاء.
  • التباس الكادوسيوس بالطب نشأ من سوء فهم للرموز الكلاسيكية، وظهر خصوصًا في الولايات المتحدة في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.
  • سبب اختيار الثعبان تحديدًا، وعلاقة الرمز بالصيدلية بالذات، لم يرد في المعلومات المتاحة.
اقرأ أيضاً